Episode 8 "Hello Baby!"
Tenchi and the girls are charged with the duty of looking after his baby cousin, Taro, for a few days. As can be expected, chaos ensues and before too long the girls have run themselves ragged. It takes Washu to show them how to care for a baby, but even under her instruction they cannot cope, so Washu takes on the job single-handedly.
Episode 9 "Sasami and Tsunami"
Tenchi and family return to the local hot springs resort in need of a holiday, but end up having to repair the place first, since they destroyed it earlier. While working at the inn, the others see a ghostly figure in white. Meanwhile, Sasami is acting oddly, and she has a secret about her past to reveal.
English Dub
Run time 60 min.